Guidelines for EuGMS and non-EuGMS surveys